1
|
| 《微微一笑很倾城》剧版or影版 [保存到相册] |
搜狐娱乐讯（庄自修/文）自从观众得知《微微一笑很倾城》要同时被改编成电视剧和电影，它们的互相伤害就从来没停止过。不管是发预告还是出海报，亦或是幕后花絮，分分钟都会引起网友的热（meng）烈(lie)讨(si)论(bi)。而随着《微微一笑很倾城》电影版的上映，伤害只会来得更猛烈一些。
1
|
今天小狐也不免俗的以看过原著的吃瓜群众心态对比一下影版和剧版的人设、造型、情侣值，看看哪个版本的贝微微和肖奈更符合原著。
【人设】说好的34D大胸呢？
第一回合：邻家妹妹郑爽PK女汉子杨颖
在原著中，关于女主角贝微微的描述是，“美艳的眉眼，勾人的眼波，永远嫣红的唇色，火爆的身材，贝微微就算穿着A大学那套很挫的校服出去，也不会有人觉得她真是一流名牌大学的大学生。”以及她那令人印象深刻的34D胸。
首先，对于角色而言，有34D胸是必要元素。然而，对于影视和剧版的人选杨颖和郑爽来说，直男辣评：“反正都没胸”，所以就不要讨论一个不存在的东西了。
1
|
| baby和郑爽都是“无料型” [保存到相册] |
其次，长相艳丽，身材妖娆是标配。
原著中，因为长相太艳丽，贝微微看上去怎么都不像一个良家妇女，也因为太艳丽，做家教从车上下来的时候被人误以为是富豪包的二奶。
那就艳丽而言，杨颖可能就略胜一筹。毕竟在观众的印象中，郑爽自始至终都是邻家妹妹的形象，加之一直暴瘦，穿衣保守，跟性感艳丽二字根本就不搭边。
而杨颖虽然以女汉子形象示人，但很多次把小礼服穿出性感的味道。
1
|
| 红毯图PK:杨颖略性感VS郑爽走安静风 [保存到相册] |
0
|
| 海报PK:杨颖接地气VS郑爽清纯 [保存到相册] |
就人设符合度而言，综上所述，杨颖略胜一筹。
小爽版的《微微一笑很倾城》还未见其真容，但就杨颖版的“贝微微”而言，小狐表示蛮认同。自从《奔跑吧，兄弟》之后，杨颖“女汉子”的形象深入人心，观众对于这样一个不娇气，不做作，会玩的女孩没有不喜欢的理由。
在电影中，杨颖跟男玩家称兄道弟，非常落落大方。不拘小节、语速快、不扭捏，举手投足女侠范儿，这很符合电竞少女的人设。杨颖本人又是一个喜欢打游戏的人，有点本色出演的角色，观众蛮有代入感。
不过略微出戏的是，杨颖平时太过女汉子附体，跟贝微微花瓶式的存在有一定的背离，如果能在表演的时候稍微再花瓶一些，而非花痴，可能会更好。
第二回合：安静美少年VS不羁BOY
原著中的一笑奈何第一次出场“纤尘不染，携一把古琴，衣袂飘飘，很有几分潇洒出尘的味道”，现实中的肖奈则是“清俊雅致，风采佳绝，想不令人倾倒都难”。当然，顾漫小说男主角都有一个共同性：腹黑摩羯座，自恋而毒舌，对于爱的人专一而宠溺。
就性格而言，男主角要孤高傲娇，冷静沉稳，清俊雅致，遗世独立不可亵玩。（额……能想到的形容词差不多都写上了）
在小狐眼里，井柏然和杨洋都非常适合白衬衫，穿起来都有一种“禁欲”的feel!
0
|
| 井柏然和杨洋穿白衬衫都很好看 [保存到相册] |
不过就孤高傲娇而言，小狐觉得井柏然可能更能演出感觉来。
0
|
| 戴耳机、拿滑板、眼神不羁、嘴角微微上扬，很有孤高傲娇的感觉。 [保存到相册] |
私底下的井柏然，冷淡却也柔情，疏离却也温暖。
0
|
| 井柏然的气质颇有几分贴近肖奈 [保存到相册] |
至于杨洋，有清俊雅致，风采佳绝的气质，但这更多是一种沉默内敛，而非傲娇。
0
|
| 杨洋给人的感觉更为内敛 [保存到相册] |
这美是一种静态的美，少了一点攻击性。
所以总体而言，以原著人设为例，感觉影版的选角更符合原著一些。当然，这也只是对比来说。
【造型】各有所长，半斤八两
第一回合：清汤挂水剧版PK暖色系影版
目前虽然剧版《微微一笑》还未播出，但是剧照片花已经悉数曝光。先以男女主角的现代装作为对比。
女主大PK：郑爽成熟，杨颖暖系。
就曝光的剧照而言，杨颖的穿搭是很标准的女大学生的样子，圆领毛衣、妮子大衣、牛仔外衣搭配圆领T，看着非常舒服。
剧版中，郑爽装扮略微成熟，雪纺白衬衫搭配牛仔、或白衬衫搭配印花裙，比起杨颖的装扮，略微时尚一些。
总体而言，郑爽穿着时尚、清新，依旧是邻家妹妹的feel，但少了一些大学生的气息，有那么一丢丢太过成熟。而杨颖穿着看着比较舒适，接地气，更接近大学生的人设。
0
|
| baby和郑爽在戏里的造型pk [保存到相册] |
男主大PK:脸长的好看，往那一站都是风景。
两位男主其实着装都差不多，白衬衣上身，平分秋色。不过透过画面也能感受到，井柏然的气势略微强。
0
|
| 井宝版和杨洋版相比，气势上似乎胜过一筹 [保存到相册] |
现实版本，因为都长得美，穿什么都是很容易hold住的，两方各有各的风格。
第二回合：检验美女帅哥的新标准是古装扮相
如果说现代造型，大家颜值不相上下，衣服只是加分项的话。那么到了古装扮相这里，衣服造型则是根本，颜值则成了加分项。
所以如果造型不好的话，就算你有逆天容颜，也是枉然啊。
女主古装PK的话，两人各有风格，杨颖扮相很侠女，郑爽走少女风格。
目前不少观众对于杨颖的扮相给予好评，一袭红衣潇洒妖娆，穿梭在CG世界里，没有丝毫违和感。相比较而言，郑爽的古装扮相造型还好，只是猛的一看有点认不出她而已……再是对比杨颖的衣服，她的衣服有点繁杂了，典型的古装剧扮相。
0
|
| baby与郑爽戏里的古装扮相风格很不同 [保存到相册] |
男主古装造型PK:白头发是什么时候开始流行的（懵逼脸……），真心觉得白发不适合井柏然，显得他油光水滑、整个人略沧桑。网友调侃其嘴“一到古装就跟吃了十斤辣条一样。”
杨洋的造型还可以，就是P得狠了点，穿铠甲持琴像“XX大帝”，略壮，有种“天下唯我独尊”的赶脚。其实很想说，此刻要是放上杨洋《三生三世》的剧照，应该蛮飘逸。
0
|
| 二位帅哥谁更有大侠的风采呢？ [保存到相册] |
不过两部剧还是各有自己的优点。比如影版这个背影，简直美哭。
0
|
| 影版《微微一下》背影杀 [保存到相册] |
而剧版配角造型都非常带劲。
0
|
| 剧版配角造型 [保存到相册] |
影版配角造型画风清奇，这很游戏，但没有仙气。
0
|
| 影版配角造型更游戏风 [保存到相册] |
这一局，剧版和影版打了一个平手。
【情侣值】好哥们PK单身男女
明明是好基友却来扮深情，最起码给点想象空间好嘛
如果小狐不是“老司机”的话，单看表现来说，我肯定会站杨颖和井柏然的CP。
放一波图感受一下甜蜜的小暧昧。
0
|
| 影版两个主角的暧昧很甜 [保存到相册] |
0
|
| baby与井柏然 [保存到相册] |
两个人，一个靓，一个帅，怎么能阻止得了观众舔屏。
如果看过电影的观众，估计还会被井柏然和杨颖的“电梯壁咚”给看得心跳加速。
 |
这些经典桥段，也是让人内心小甜蜜，少女心炸裂。
但是……
当你知道“有一种友谊叫杨颖和井柏然”的时候，你再回头看这些剧照和小视频，则有了一种淡淡的尴尬。明明是好基友，却要来扮深情，叫观众情何以堪?
0
|
| 私下里baby和井柏然却是好基友 [保存到相册] |
剧版《微微一笑很倾城》在海报发出后，则发生了一系列的幺蛾子，比如争番，出现了让吃瓜群众目瞪口呆的杨洋自攻自受海报，以及杨洋脸上写着二番的郑爽版海报。
0
|
| 戏里爱得甜蜜，戏外却在争番 [保存到相册] |
不过在当下“撕撕更健康”的娱乐环境下，这只是给吃瓜群众提供了更多八卦故事而已，并不能影响他们的心情。毕竟男未婚女未嫁，想象空间还是有的嘛。
虽然，目前曝光的片段中，杨洋和郑爽都有一种“你帅你的，我美我的”的迷之疏离感，
但私下漏出来的花絮，还是很甜的。
0
|
| 杨洋与郑爽亲吻花絮照 [保存到相册] |
0
|
| 花絮中二人的互动挺有爱 [保存到相册] |
剧还没播出，关于他们因戏生情的传闻已经愈演愈烈，你看，观众还是挺有代入感的嘛。
所以说，爱情戏不仅要拍得有火花，演员之间也得让观众有想象空间啊，否则怎么撩观众？
所以这一剧，剧版完胜。
结语：
客观而言，顾漫小白文改编难度挺大，她的小说常常以男女主角执着、纯真的爱情为主线，没有复杂的人物关系、激烈的故事冲突，对白也很简单。所以，影视版改编可能是最讨巧的办法，在短短的两个小时内将原著里精彩的片段都呈现一边，故事紧凑而温情，对比辛辣而直接。就目前观众对《微微一笑很倾城》电影的评论而言，它算是着陆成功了。除开演技不说，整体还原度非常高。游戏和现实的互相切换也很到位。
相比较而言，原著的内容根本撑不起一部剧的体量，改编功力将受到考验，除此之外，对于演员的演技要求也很高，参照“钟汉良撑起了《何以笙箫默》整部剧”的说法便可理解。所以说，剧版面临的考验更多，但也值得期待。毕竟就目前曝光的剧照而言，古装造型还是很好看，两位主角之间的感情戏也值得想象。
